How a loss to Northern Illinois set the table for Notre Dame’s run to the CFP title game