Canada-U.S. history provides lessons on how Canada can deal with a hostile Donald Trump