NFL players who use platform to share their faith say it’s their duty to spread their love of Jesus