Morgan Geekie scores go-ahead goal as Bruins send Sabres to 13th straight loss with 3-1 win