UConn’s Azzi Fudd and USC’s Kennedy Smith both return from injury in marquee matchup