Browns’ Chubb facing Steelers for first time since suffering career-threatening knee injury in 2023