Zach LaVine’s 16 fourth-quarter points lead Bulls past Pistons 122-112