Brungard accounts for 4 TDs, winning 2-point PAT pass, Youngstown tops N Iowa 39-38 in OT