Judge sets April trial for 3 former officers charged with murder in Tyre Nichols’ beating