More human remains from Philadelphia’s 1985 MOVE bombing have been found at a museum