Q&A: ‘Love, Actually’ filmmaker Richard Curtis on charity, the Oscars and the state of rom-coms