AP VoteCast shows Trump boosted his level of support among Catholic voters