US forward Josh Sargent has surgery for groin injury