Josh Cohen, Saint Thomas help USC fend off Idaho State 75-69