Company ordered to pay $200,000 in Alberta arena workplace death