Helicopter pilot was talking with air traffic controller at the time of fatal Houston crash