Unrivaled announces expansion to 36 players after outperforming financial projections