Instagram-famous squirrel named Peanut seized by New York state authorities