Catholic church reform process expected to disappoint hopes of more equity for women