SIU Edwardsville clinches first NCAA Tournament berth, beats SE Missouri 69-48 in OVC Championship