Trade war: Windsor company shows patience, persistence key to diversify away from U.S. market