Tigers head back to Detroit with home-field advantage after dramatic win over Guardians