Long overdue homecoming complete as Windsor native Matwijiw joins Spitfires as goalie coach