Dispute over St. Patrick's Day tab sees man brandish firearm at Windsor bar