Windsor police nab one of five home invasion suspects