Windsor MPs plan to stress damage of tariffs to Americans in Washington trip