Windsor talent to hit stage with family-fun Mini Pop Kids this Saturday