With Parliament prorogued, Windsor’s national urban park bill is dead — so what happens now?