Windsor police arrest last of four armed robbery suspects