College faculty strike in Windsor, elsewhere avoided as sides enter binding arbitration