Two Windsor men face trafficking charges after $413K drug seizure