Windsor man faces charge of luring a minor