A 30-year-old Kitchener man was arrested in a stolen vehicle investigation where officers seized fentanyl, methamphetamine, a stun gun, and cellphones.