'When he’s at his very best, he’s right in the middle of things. That’s what we need to see from him,' says Flames coach Ryan Huska