Research Co. survey reveals growing affinity with Pacific Northwest neighbours, skepticism about Canada’s future