MONTEBELLO, Que. — Federal cabinet ministers were careful not to declare victory Monday after U.S.