Payroll, carbon and digital taxes will leave people struggling to keep up