To get a sense of Margaret Eby’s new book, “You Gotta Eat: Real-Life Strategies for Feeding Yourself When Cooking Feels Impossible,” flip to the section called “Anything’s a sandwich if you’re not a coward.