Some experts say the Canadian dollar will remain weak through at least the end of this year. The loonie was up slightly Monday at 71.18 cents US, but still remains lower than it has been since the early days of the COVID-19 pandemic.