OTTAWA — The federal government is seeking to censor transcripts of a trial taking place in open court, citing a need to limit damage after sensitive national security information spilled out during testimony.