Royals score three times on 13 shots to take a 3-1 lead midway through the second period enroute to a 3-2 victory