TORONTO — Craig Berube felt pretty good about his team heading into Tuesday. Those emotions quickly melted away for the Maple Leafs head coach.