WASHINGTON — Americans anxiously watched as the results of Tuesday's election rolled in, revealing a deeply divided United States as a handful of critical battleground states were still being counted late into the night.