For three films now, Tom Hardy has smushed Jekyll and Hyde into one strange and slimy double act. In a Marvel universe filled with alter egos that cloak stealthy superpowers, his investigative reporter Eddie Brock doesn’t transform.