This skillet supper features Italian sausage meatballs fried in olive oil, added to a brothy/tomatoey sauce, and tossed with pasta.