TORONTO — Mats Sundin was in a familiar place. Everything was also very different. It was February 2009. The former captain of the Toronto Maple Leafs was back in his second home — only this time as a member of the opposition.