The call comes after a police incident that the facility operator says was just as alarming for staff and residents of the Aurora as for neighbours