Celebrity Birthdays for Sept. 29: Conductor Richard Bonynge is 94. Writer-director Robert Benton is 92. Actor Ian McShane is 82. Jazz violinist Jean-Luc Ponty is 82. Lech Walesa, Nobel Peace laureate and former president of Poland, is 81.