TORONTO — Growing up, Jason Reitman found solace in sketch comedy. For the Montreal native, “Saturday Night Live” was more than just a show — it was a sanctuary for misfits like himself. “As a comedy nerd, you always kind of feel like an outsider.