Jason Statham is cosplaying a construction laborer when “A Working Man” begins. He's making sure the rebar is spaced correctly and the concrete is correctly mixed. But we all know where his real strengths are: Beating up people, ferociously.